We are seeking a Junior Civil Engineer with Basic Filipino Interpreter Officer to join our growing foundation construction team. This role offers an exciting opportunity to gain hands-on experience in residential and commercial foundation works, supporting the delivery of high-quality projects across Canterbury.

In addition to technical responsibilities, the role includes acting as a Tagalog interpreter for site coordination and communication, helping bridge communication between management and team members to ensure clarity and smooth operations.

Key Tasks and Responsibilities

  • Supervise and monitor site activities, including excavation, formwork, steel placement, and concrete pouring.

  • Conduct site inspections and ensure compliance with specifications, building codes, and safety standards.

  • Coordinate with suppliers, subcontractors, and the operations team to ensure smooth workflow.

  • Communicate and interpret instructions for Tagalog-speaking site staff when required.

  • Perform material take-offs and assist with project scheduling and costings (reviewed by Director/LBP).

  • Support health and safety practices, risk assessments, and site documentation with the Health and Safety Representative.

  • Collect site data for reporting and project progress tracking.

  • Participate in training and development to enhance foundation engineering skills.


Job Requirements

  • 1–2 years of construction experience, preferably in foundations, concrete, geotech or structural work.

  • Knowledge of geotechnical principles and soil/ground conditions relevant to foundation works.
  • Strong communication skills in both English and Tagalog for interpreting and site coordination.

  • Willingness to start early (from 4:00 am) due to concrete pouring operations.

  • Ability to work independently, manage multiple tasks, and meet deadlines.

  • Basic knowledge of Xero is a bonus, as the role will involve approving bills under $5,000 and supporting financial reporting for back costings.
  • Valid Driver’s License.


Required Qualifications and Certifications

  • Bachelor’s Degree in Civil Engineering or related field.

  • Must have passed their Licensing Board (e.g., in NZ or other countries).
  • Familiarity with engineering/design software: AutoCAD, Revit, STAAD Pro, Geo5, and RCDC.

  • Proficient in Microsoft Office Suite (Excel, PowerPoint, Outlook) and Adobe tools.

  • Experience with estimating and costings for construction projects.


Additional Information

  • Hands-on learning opportunity in foundation and concrete construction projects.

  • Supportive team environment with mentorship and professional development.

  • Competitive salary with long-term growth opportunities.

  • The role combines technical engineering work with basic interpreting duties to facilitate smooth on-site communication.


How to Apply

If you are passionate about construction and eager to grow your career as a Junior Civil Engineer Officer, please send your CV and a brief cover letter to:

📧 [email protected]

Subject Line: Application – Junior Civil Engineer Officer – Basic Filipino Interpreter

Employer Questions

Your application will include the following question(s):

  • Do you have a Bachelor Degree for Civil Engineer
  • Do you have a current Drivers Licence?
  • Do you have experience with estimate costings/ Take-off's?